Comments on: What is the name of Stieg Larsson’s third book? http://bookblog.nekkidblogger.com/crime-book/what-is-the-name-of-stieg-larssons-third-book/ Book reviews by Nekkidblogger Fri, 13 Aug 2010 18:41:20 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Stieg Larsson - about the titles of his books in English | Nordic Bookblog http://bookblog.nekkidblogger.com/crime-book/what-is-the-name-of-stieg-larssons-third-book/comment-page-1/#comment-1418 Stieg Larsson - about the titles of his books in English | Nordic Bookblog Thu, 31 Dec 2009 22:48:59 +0000 http://bookblog.nekkidblogger.com/?p=103#comment-1418 [...] (approximately). The English title is“The Girl Who Kicked the Hornets’ Nest“ (see What is the name of Stieg Larsson’s third book and the comment from the translator Reg [...] [...] (approximately). The English title is“The Girl Who Kicked the Hornets’ Nest“ (see What is the name of Stieg Larsson’s third book and the comment from the translator Reg [...]

]]> By: admin http://bookblog.nekkidblogger.com/crime-book/what-is-the-name-of-stieg-larssons-third-book/comment-page-1/#comment-67 admin Fri, 26 Dec 2008 05:20:01 +0000 http://bookblog.nekkidblogger.com/?p=103#comment-67 Hi! Thanks for confirming. I am amazed that it takes such a long time! Best Nekkidblogger Hi! Thanks for confirming. I am amazed that it takes such a long time!

Best
Nekkidblogger

]]> By: Reg Keeland http://bookblog.nekkidblogger.com/crime-book/what-is-the-name-of-stieg-larssons-third-book/comment-page-1/#comment-59 Reg Keeland Fri, 19 Dec 2008 07:39:10 +0000 http://bookblog.nekkidblogger.com/?p=103#comment-59 Hi NekkidBlogger. That Hornet's Nest title is the latest info I have from Quercus Books in London. Why they picked that I have no idea. I guess "The Girl Who Blew Up Castles in the Air" wasn't snappy enough for them. I finished translating book 3 in December 2006 -- that's how long it takes a book to come out. Best, Reg Hi NekkidBlogger. That Hornet’s Nest title is the latest info I have from Quercus Books in London. Why they picked that I have no idea. I guess “The Girl Who Blew Up Castles in the Air” wasn’t snappy enough for them.

I finished translating book 3 in December 2006 — that’s how long it takes a book to come out.

Best,
Reg

]]>